注音不值得留戀,擁抱拼音吧

路上路標早就一堆拼音了,護照名稱也是。不知道有什麼好反的。(擔心被統的理由最好笑,老實說放棄書寫中文才是防止被統最好的方法…)

首先要知道的是,拼音只是用英文字母來當音標符號,又不是照英語發音來唸中文。就像英語也有分字母和音標,唸法也不一樣。一堆人搞不清楚狀況就開槍。

但拼音好處很多。一來老外就算沒學過中文也可以看得懂大概唸法。二來我們學其他語言、或是台語、客語、原住民語也可以用一樣的發音邏輯來學,無論國際化或本土化都有幫助。還有,用拼音最方便的地方是中打和英打不用切換輸入法!XD

最後,注音也不是什麼禮不可廢的文化傳統,發明到現在還不到一百年。說到底,除了台灣用的習慣跟打別人看不懂的注音文之外,還真的想不到支持的理由。

留言

熱門文章